Risolvere un problema
Lingua o traduzione sbagliata ❓
Vedi traduzioni strane?
A volte i browser provano a tradurre in automatico le pagine web in un'altra lingua. Se noti che l'app viene tradotta in modo strano, segui questi passi per visualizzarla in italiano:
Sul PC:
- Apri l'app web di Gumb nel tuo browser preferito.
- Cerca nella barra degli indirizzi del browser un simbolo del traduttore, di solito in alto a destra.
- Se trovi questo simbolo, cliccaci sopra.
- Nel menu che si apre scegli "Non tradurre mai questo sito" o un'opzione simile.
- Aggiorna (F5) la pagina web. Ora dovrebbe essere visualizzata in italiano.
- Controlla inoltre nel tuo profilo sotto Impostazioni che sia selezionato "Italiano": Profilo > Impostazioni > Lingua.
Consiglio: se hai ancora difficoltà, cerca istruzioni specifiche per il tuo browser, per es. "Disattivare la traduzione automatica su Google Chrome".
Sullo smartphone:
- Controlla di aver installato la versione più recente dell'app Gumb.
- Apri l'app Gumb sul tuo smartphone.
- Nella parte bassa dello schermo trovi l'opzione "Più". Toccala.
- Vai a "Le mie impostazioni".
- Scegli "Lingua" e controlla che sia selezionato "Italiano".
Se hai domande o ti serve aiuto, contattaci tramite il nostro modulo di contatto.